자막AV에 관한 설문조사
안녕하세요
사이트가 임시적으로 속도개선을 하였습니다.
완전 정상화까지는 한달에서 한달 보름 정도 걸린다고 하네요 ㅠㅠ
그래도 어느정도는 잘 돌아가고 있고 불편한 점 있으면 조금만 더 참아주세요.
설문
1. 현재 조개파티에서는 자막AV를 자체자막으로 인코딩 후 업로드 중입니다. 많이 시간을 필요로하죠.
2. 타 자막AV 업로드하는 곳을 보면 자체자막이 아닌 별도로 자막을 올려 재생시 자막이 나오게 하고 있습니다. 이 방법은 작업 시간이 별로 걸리지 않습니다.
2번으로 많은 양의 자막AV를 업로드하는 방법을 계획중인데 어떻게 생각하는지 댓글로 남겨 주시기 바랍니다.
2번의 경우 다운로드시 자막은 다운되지 않는 것으로 알고 있습니다
aespa
좋은방법 같습니다
하지만 운영진이 힘들다면 2번도 괜찮습니다
개인적으로는 고생스럽더라도 1번 추천입니다..
S급 배우 같은 경우에는 자막 인코딩해서 올려주시고, A, B급 배우들은 2번으로 올려주시는 것도 괜찮아 보입니다.
솔직히 2번으로 해도 구글링 조금만 해도 자막 구하기 쉽다고 생각됩니다.
다만 요즘 AI 자막이 너무 많아서 자막을 구하는 입장에서 조금 불편하다 생각되긴 하지만 영상을 소장하는 입장에서는 충분히 구해볼수 있다고 생각됩니다.
외람된 질문이지만 영상 파일 1개와 자막 파일 1개 못 올리나요?APMS_LUCKY_TEXT
AI자막도 너무 많고, 자막에 오류가 많은 것들이 너무 많아서 조심스럽게 1번 밀어봅니다!
1번 - 자체자막은 영상자체에 삽입되어 재생할수 있는 장점(재생기기의 사양을 덜탐)이 있는 반면에 재생하는 기기또는 화면크기에 따라 자막크기를 키우거나 줄이거나 폰트변경등을 할수 없게됩니다 , 올리는분의 노고가 상당하게 들어갑니다 (pc사양의 따른 장시간의 인코딩등등)
2번 - 따로 업로드는 말씀처럼 업로더는 편합니다^^ 다만 재생기기 의 사양에 따라 자막과 소리의 싱크가 안맞는 경우 관련 어플(폰)이나 프로그램(pc)로 싱크를 일치시켜 재생해야하는 경우가 있습니다 이부분은 자막이 편집가능하며 변형도 가능합니다(폰트크기 위치 색 등등)